作者:孟郊(唐)
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
译文
慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。
临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。
谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?
注释
游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
临:将要。
意恐:担心。归:回来,回家。
谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
游子吟全文朗诵
热点阅读
- 1《蒹葭》《关雎》《诗经两首》原文及赏析
- 2优美的现代诗(白话诗)诗歌集大全
- 3名人励志故事:没有人在成功路上可以一步登天,只有不断的努力和坚持
- 4页面访问界面升级中,页面紧急升级狼友访问通知
- 5冰心诗集《繁星》全文带标点
- 6 描写泰山最有名的诗句,赞美泰山的古诗句大全
- 7描写忧伤伤感诗句大全:今夕何夕,见此良人
- 82020春节手抄报简单又漂亮字少
- 9春节有哪些习俗,关于春节习俗作文500字的内容
- 10古诗十九首原文
- 11喂出来原文欣赏
- 12表达男女思念相思的诗句大全
- 13有关春雨精美诗句和句子大全:拥被听春雨,残灯一点春
- 14梅花的诗句古诗大全
- 15爱的教育主要内容
- 16 狂妄 霸气 潇洒的古诗词:我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑
- 17古人赞美菊花的诗句:几度白衣虚令节,致疑黄菊是孤芳
- 18赞美立春的诗句,赞美立春的句子
- 19《钢铁是怎样炼成的》读后感 人活着就要像保尔一样即使身残也要志坚
- 20关于古人思乡之情的诗词诗句大全