夭折 “夭折”读音为“yāo zhé”，它有以下两种常见含义： 用于形容人：指未成年就死去。
例如：这个孩子在幼年时就夭折了，家人悲痛万分 。
用于比喻事物：比喻事情中途失败或废止。
比如：由于资金链断裂，这个很有前景的项目夭折了。
腰折（正确写法应为“腰斩” ） “腰斩”读音是“yāo zhǎn”，原意和引申义如下： 原意：是古代的一种酷刑，行刑时用斧或铡把人从腰部锯断。
在历史记载中，曾有不少人遭受过这种残酷刑罚。
比喻义：常用来比喻事情进行到中途，被迫停止或遭到严重破坏而无法继续下去。
例如：这部备受期待的电视剧因为一些不可抗因素腰斩，令观众十分惋惜 。