“我爱你”常见的日语表达有以下几种： あいしてる （a i shi te ru）：这是比较直白、强烈的表达方式，通常用于情侣之间，爱意表达浓厚。
汉字写作「愛してる」 。
すきだ （su ki da）：意思是“我喜欢你”，相对比较含蓄、常用，适用范围广，既可以用于恋人之间，也可用于表达对朋友、家人以及事物的喜欢。
汉字写作「好きだ」。
更为礼貌、正式一点的说法是 「すきです (su ki de su)」 。
君のことが好きだ （ki mi no ko to ga su ki da） ：直译为“我喜欢你的一切” ，这种表述比较委婉细腻，充满深情，常出现在恋人之间。