悯农二首·其二 唐·李绅 锄禾日当午,汗滴禾下土。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。
译文 盛夏中午,烈日炎炎,农民还在田里劳作,汗珠滴落在庄稼下面的泥土中。
又有谁知道,我们碗中的每一粒米饭,都是农民辛勤耕耘、付出无数艰辛才得来的呢? 逐句解析 “锄禾日当午,汗滴禾下土 ”:描绘出在烈日当空的正午时分,农民依然在田间挥锄劳作的场景。
“锄禾”点明了农民的劳动内容,即给庄稼除草,使农作物更好地生长。
“日当午”强调了时间,正是一天中太阳最毒、天气最热的时候。
“汗滴禾下土”生动地刻画了农民劳作的艰辛,豆大的汗珠从他们的额头滚落,滴进脚下的泥土里,形象地展现出农民在酷热天气下劳作的不易。
“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦 ”:前两句描写农民劳作画面,这两句则发出感慨。
诗人以反问的形式引发人们对粮食来之不易的思考。
“盘中餐”指代碗里的饭食, “粒粒”强调每一颗粮食,突出了粮食的珍贵。
意在告诫人们要珍惜每一粒粮食,因为它们都饱含着农民的辛勤汗水与艰苦付出 。