当前位置:育儿知识大全 生活常识内容页

夫妇善哉

法善寺横丁里,有一家极有来头的日式甜品老铺“夫妇善哉”。这家创立于明治十六年(1883年)的甜品店,原来的店名叫“御福”,是一家红豆年糕专卖店。“御福”选用日本最高级的丹波大纳言红豆做原料,用锅闷煮8小时之后,再静置一晚,好让每一颗红豆都饱蘸糖分,同时保持红豆颗粒的完整与柔软弹性。经过一夜浸润的红豆,入口时甜而不腻,甘美沁润。

红豆年糕的日文名字叫“善哉”,“善哉”原是佛家弟子的用语。据说当年日本的一休禅师在第一次品尝过红豆年糕汤之后,连声称赞“善哉此汁”。于是弟子们也就师云亦云,红豆年糕汤被称为“善哉”,便由此流传开来。

“御福”出售的“善哉”与别处不同:两碗一模一样的红豆年糕,成双成对地盛在同一个托盘里,绝不会单独卖出一碗。刚开始时,食客们感觉奇怪,问老板娘:“咦!怎么是两碗呢?”老板娘便笑着答道:“这是一对儿夫妇呢!”于是,“御福”红豆年糕店里的“夫妇善哉”就这样传开了。

到了昭和十五年(1940年),大阪出生的小说家织田作之助,以法善寺横丁为背景,写出了他的代表作《夫妇善哉》。这部小说描写了能干的艺伎蝶子和浪荡公子柳吉之间的人生故事:

柳吉是化妆品批发商老板的儿子,31岁那年认识了贫寒人家出身的艺伎、20岁的蝶子。两人一见倾心,柳吉不惜与蝶子私奔。柳吉的父亲认定蝶子是看中了自家的钱财勾引了柳吉,因此断绝了对柳吉的一切经济援助。一无所长的柳吉,只能依赖蝶子继续做艺伎养活自己,并且经常少爷习性发作,将蝶子好不容易一点点积攒下来的血汗钱,偷偷拿出去吃喝玩乐挥霍一空。

即使这样,蝶子在生过气之后,依旧不曾放弃和柳吉一起做一对长久好夫妻的愿望。因为蝶子希望能用自己的行动证明给柳吉的家人看:即使没有一分钱经济援助,她也有能力让柳吉过得很好,并有能力和柳吉一起置下一番家业。

蝶子为此每天辛苦地赶赴各种艺伎场所,一分一厘地克俭存钱,并和柳吉一起先后经营过剃刀店、关东煮小吃店和水果店,但都以失败告终。最后,蝶子和柳吉一起开了家咖啡店,就在生活刚走上正轨时,传来柳吉父亲去世的消息。蝶子想以儿媳身份去给柳吉的父亲送葬,但遭到拒绝,柳吉家始终不承认她这个儿媳。心灰意冷的蝶子,将自己关在屋子里拧开了煤气……

自杀未遂的蝶子从医院回家后继续经营咖啡店,柳吉也在父亲葬礼之后,重新回到蝶子身边,并对蝶子说:“领你去吃好吃的,走吧!”夫妻俩沿着道顿堀一直走到法善寺的“夫妇善哉”。看着成双成对摆在眼前的红豆年糕汤,蝶子道:“这是想告诉我,比起一个人,还是夫妇两个人更好吗?”

织田作之助在《夫妇善哉》这部小说中,将甜品店“御福”的店名改为“夫妇善哉”。后来小说《夫妇善哉》被改编成电影并大获好评,小店“御福”因此一炮走红,店名也就顺其自然地改为“夫妇善哉”了。

如今,“夫妇善哉”的红豆年糕,已经成了美满姻缘的象征。想求得夫妻和睦、爱情甜蜜的男女,如果去了法善寺横丁,记得一定要去品尝“夫妇善哉”的红豆年糕。