如果一个男人的妻子和别的男人发生性关系,那么这个男人就被戏称为“戴绿帽子”,现在不仅仅是指妻子外遇,男人要被戏称为“戴绿帽子”,就是女朋友劈腿,也被戏称为“戴绿帽子”。
”。
(这款帽子,在中国应该卖不出去)
那么,这个绿帽子究竟是怎么来的呢?
绿色在中国古代被视为低贱者的用色,正所谓:“绿帻,贱人之服也。”春秋时期,如果某个男子贫困到极点,需要靠妻女卖淫为生,那么他就需要以绿头巾裹头作为标识。《七修类稿》中记载说:“但又思当时李封何必欲用绿巾?及见春秋时有货妻女求食者,谓之‘娼夫’,以绿巾裹头,以别贵贱。”
李白的诗中也说:“绿帻谁家子,卖珠轻薄儿。”可见绿头巾在中国古代是低贱的人裹的头巾,用以区别贵贱。
绿头巾仅仅是低贱的标识,那与妻子通奸有什么关系呢?
这个事情,不得不从元朝的等级制度说起,元朝有户等制,不同行业的人分属不同的户籍,而且带有一定的垄断性质,士兵有兵籍,匠人有匠户,就连读书人,也有户籍,那就是儒户。同样,娼妓也有户籍,元朝规定娼妓家长和男性亲属必须要裹青头巾,青色与绿色实际上是一个颜色,只不过是颜色的深浅明亮而已。《元典章》中说:“娼妓家长并亲属男子,裹青头巾。”
这个制度被明朝继承,但是明朝并没有规定社会上所有的娼妓的家长和男性家属需要带青色头巾,而是规定规定教坊乐人和伶人要戴青巾。《明史·舆服志》:“教坊习乐艺,青字顶巾,系红线褡膊。······教坊司伶人常服绿色巾,以别士庶之服。”
(帽子千万别戴绿颜色的)
乐人和伶人虽然是卖艺的,但有时候身不由己,也会与贵族或皇室成员发生性关系。因此民间如果有人发现某人的妻子在外面有淫行,就会称这个男人戴了绿帽子。
久而久之,凡是某个男人的妻子在外面有了淫行,都称之为他戴了绿帽子,发展到现在,甚至某个男人的女朋友,背地里劈腿,脚踏两只船,人们也戏称这个男人戴了绿帽子。这就是绿帽子的来历。