今日七夕,英文土味情话您接好~~~
A:Are you tired?
你累不累?
B:Why?
为什么这么问呀?
A:Because you have been running through my mind all day.
因为你已经在我的脑海里徘徊了一天了
A:Do you have a lighter?
你有打火机吗?
B:No.
没有
A:Then how did you set my heart on fire?
那你是怎么点燃我心里的那把火的呢?
A:Is it hot in here?
是这里太热了吗?
Or is it just you?
还是因为你性感火辣?
A:Do you have a map?
你有地图吗?
B:No, why?
没有,怎么了?
A:Because I’m getting lost in your eyes.
因为我已经在你的眼里迷路了。
A:Your parents must be aliens.
你的父母一定是外星人。
B:why?
为什么?
A:Because you’re out of this world.
因为地球上不可能有你这么美的人。
A:You know what’s on the menu?
你知道菜单上有什么吗?
B:What is on it ?
有什么呢?
A:ME-N-U
我和你。
各位看官,土味情话听腻了嘛,来点发自肺腑又深情的非土味情话吧~
—With all I am,
—With all I have,
—I promise you all my life.
以我之名,
用我所有,
许你一生
—I wish I knew how to quit you.
这辈子,叫我如何戒掉你。
—What all I want is trapped inside eyes.
我只想沉沦在你的眼里。
—You jump. I jump.
生死相随。
—When I am lying wrapped up in your arms
Then whole world just fades away
The only thing I hear is the beating of your heart.
当我躺在你的臂弯里时
整个世界都消散了,所能听到的
只是你的心跳声
—Love is hard to get into, but harder to get out of.
爱是一座围城,外面的人难进去,里面的人难出来。
—You came to me
Like the dawn through the night
Just shinning like the sun.
你走向我
似晨曦划破长长夜空
闪耀如红日。
—Your smile like sunshine, you smell like wind, your warmth like hot Latte.
你的微笑像阳光,你闻起来就像风,你的温暖像热拿铁。