电影《寻梦环游记》目前在豆瓣上的评分已经高达9.4分，远远高于同期上映的其他电影，也是让不少观众都是迫不及待的想要看这部电影了，但是对于观众们来说，尤其是想要带孩子去看的人来说，比较关心寻梦环游记配音是中文还是英文？
《寻梦环游记》的故事借助了墨西哥文化中传统的亡灵节概念，讲述一个鞋匠家庭出身的12岁小男孩米格尔，自幼有一个音乐梦，但音乐却是被家庭所禁止的，他们认为自己被音乐诅咒了。在米格尔秘密追寻音乐梦时，居然进入了亡灵世界。
目前国内大多数影院的配音几乎都是中文配音，所以带孩子看的家长们就不用担心了！但是买票前也要注意到底是什么配音。
《寻梦环游记》由曾经执导《玩具总动员3》、《海底总动员》、《怪兽电力公司》的导演李·昂克里奇和《恐龙当家》的编剧阿德里安·莫里纳联合执导。
原创配音阵容
安东尼·冈萨雷斯为男主角米格尔配音，盖尔·加西亚·贝纳尔为片中的反派骗子赫克托配音，本杰明·布拉特为片中的音乐家埃内斯托·科鲁兹配音，蕾妮·维克多为祖母Abuelita配音，杰米·卡米尔为父亲角色配音，索菲亚·埃斯皮诺萨为母亲角色配音，路易斯·瓦尔德兹为叔叔的角色配音，塞勒妮·露娜为米格尔已故的姑姑Tia Rosita配音，阿方索·阿雷奥为米格尔曾祖父Papa Julio配音。
萧敬腾专程配音骷髅人
他配音的海特是骷髅人，老萧打趣说自己与海特的相似处是：都很瘦，而且是瘦到不能再瘦了！片中小男孩对吉他情有独锺，也爱弹吉他的老萧谦虚地说：我每次弹到手都很痛，这点一直很难克服，所以吉他弹得不太好。但做音乐是件很幸福的事，所以如果能够创作音乐，就应该坚持到底。
诠释陪主角过关斩将的灵魂人物‘海特’，对主角误闯‘夜总会’并与已故亲人碰面，老萧说若能拥有通灵技能，最希望能见到奶奶及其他亲人，但转念一想，其实看不到是好事，代表他们已经投胎了。