韩剧《 步步惊心:丽》即将于8月29日首播了!早前《步步惊心:丽》的翻拍消息一出就引起了不少关注,《 步步惊心:丽》作为第一部改编自中国小说的韩剧,是最有希望成为下一个人气制造者的新韩剧。
有中国版的《 步步惊心》良玉在前,《 步步惊心:丽》和《 步步惊心》这两部剧自然也少不了对比,下面我们就来对比下中韩版的相应人物吧。
若曦(刘诗诗 饰)Vs海琇(IU 饰)
刘诗诗和IU都属于纤瘦娇小型女生,前者因从小跳舞,气质淡然,而后者因是偶像歌手,更有活泼甜美的味道。
海琇:是一个性格倔强坚韧的女汉子,原本生活在21世纪新时代,突然穿越到了高丽时代,陷入历史事件的中心,开始开拓自己全新的命运,她将与王昭以及一众皇子发展出友情和爱情,并从中逐渐成长。
若曦、张晓:现代职业女性,充满时代感,独立自主,有心思,俱眼界,善观人眉眼,聪明醒目,会权衡利害,带点现代人的现实,是个白领俪人,职场打混三年,和男朋友争吵分手时遭遇意外,穿越到清朝康熙年间。
初在八王府及入宫后,摸透了周边环境,处事越发周详,冷静,不轻易得罪人,也不轻易被表面现象蒙骗,是个既理性又感性的女人,重友情,讲义气,在朋友遇到危难时,会不惜舍命维护。
四爷(吴奇隆 饰)VS王昭(李准基 饰)
作为男一号,吴奇隆和李准基的演技自不用说,两人都带有孤冷的气质,稳重内敛,步步为营,直到走上权利的巅峰。
王昭被人称作狗狼,他一直把自己封闭在冷酷的面具之下,直到遇到解(xiè)秀,才开始摘下面具,展开了热烈的恋情,后来成为高丽第四代君主光宗。
爱新觉罗胤禛:冷静而内敛,心思深藏不露,有一颗火热的心,但宁愿藏在冰冷的面孔之后。喜欢宁静的事物,享受孤独,他不轻易相信人和接受人,一旦接受,就会永远放在心里守护,不管是对兄弟还是对爱人。同时,他有着帝王应有的冷酷和现实,也有天生对国家和权利的渴望。
八爷(郑嘉颖 饰)-八王子王旭(姜河那 饰)
原版中的八爷性情温和,获得了不少皇子和大臣们的追随,并一开始就获得了若曦的青睐,但最终因为对皇位的野心失去了心爱的女人。而韩版中的王旭则是朝鲜时代的「脑性男」,虽和四王子王昭同年出生,却因为母亲的身份只能排行第八,也因此对权力和皇位有著不可言喻的野心。
王旭:为高丽太祖王建和神静王后皇甫氏所生,头脑清晰、口才出众又不失幽默的男子。他和四皇子王昭是同季出生的同父异母兄弟,是一个文武兼备、胸怀帝王梦想的人。
十三爷(袁弘 饰)VS十三王子王郁(南柱赫 饰)
四爷的同父异母的弟弟,更是四爷的心腹,性格洒脱,不拘小节。 韩版中的王郁是个气质脱俗的风流美男子。
十四爷(林更新 饰)VS十四王子王祯(志洙 饰)
与四爷同母却是八爷的好兄弟,为八爷马首是瞻,最终也难逃爱上若曦的命运。 韩版中的王祯是个拥有黑洞般致命魅力的型男。
王祯:高丽太祖王建和神明王后刘氏所生的小儿子,由于是老幺而备受宠爱,用情至深,有着让人一旦陷入就无法自拔的黑洞魅力。
爱新觉罗胤祯:年少时的洒脱和桀骜,成年时的豪气和温柔,敢爱敢恨。他对兄弟是有情义的,在年少时甚至愿牺牲性命守护八阿哥,但随着年纪增长,逐渐有了自己想要的权力和想要守护的朋友,他有了自己的私心。所有人当中,只有他敢一次次为了若曦犯上,不惜冒着生命危险保全若曦。
十爷(叶祖新 饰)VS十王子王恩(伯贤 饰)
心思单纯的老十远没有其他皇子的深谋远虑,是皇子中难得的纯真人物。 韩版中的王恩是个一心只关注吃喝玩乐的「中二病」王子,EXO成员伯贤从舞台转战小银幕将有怎样的表现,牵动无数粉丝的心。
太子(张雷 饰VS)三王子王尭(洪宗玄 饰)
中韩两版中人设相似,皆是正宫所生嫡子,性格傲慢无理。 洪宗玄如何驾驭傲慢王子气场很是让人期待。
《步步惊心:丽》是韩国SBS电视台于2016年8月29日首播的浪漫奇幻古装剧,由金奎泰执导,赵允英编剧,李准基、李知恩主演。
该剧根据中国小说《步步惊心》改编,讲述了在日全食现象中灵魂穿越到高丽的21世纪女人解树和四王子王昭之间的浪漫爱情故事,以及高丽宫廷火热的王权竞争。
剧情简介
高丽太祖王建的四子王昭(李准基饰)被人称作狗狼,他一直把自己封闭在冷酷的面具之下,直到遇到解树,才开始摘下面具,展开了热烈的恋情,后来成为高丽第四代君主光宗。
解树(李知恩饰)是一个性格倔强坚韧的女汉子,原本生活在21世纪新时代,突然穿越到了高丽时代,陷入历史事件的中心,开始开拓自己全新的命运,她将与王昭以及一众王子发展出友情和爱情,并从中逐渐成长。