在《亲爱的客栈》播出前，突发陈翔毛晓彤分手一事，随后还传出闺蜜捉奸丑闻，不过，这事并未得到证实，事实是，陈翔和毛晓彤早就分手了，捉奸一事并不符合证据，并且，在录制节目的时候，陈翔就和毛晓彤已经分手，在最新一期《亲爱的客栈》中，陈翔就说到了这件事。
在本期节目中，客栈里上演了一场求婚大作战，面对这样异常甜蜜的氛围，陈翔看到所有人都成双成对的样子，眼前是素人情侣求婚，身边又是刘涛王珂互相关心，想移开视线又听见阚清子纪凌尘在吵闹中尽显甜蜜，就这样吃了好几期狗粮的陈翔终于受不了了。
触景生情的他在热闹中顺势灌了自己一杯又一杯的酒，最后甚至直接情绪大失控，忍不住在众人面前伤心痛哭起来，就连老板王珂的安慰也毫无作用。
在陈翔和纪凌尘一次闲聊中，听到纪凌尘不经意的抱怨自己和阚清子老是吵架的感情问题。身为哥哥的陈翔就感慨万分的安慰道：等有一天没人跟你吵的时候，你就孤单了，让纪凌尘听了唏嘘不已。
陈翔更是遗憾表示，因为工作的原因，和前女友经常聚少离多。之后陈翔更是在客栈首次袒露心声，直言：想要个体贴的女朋友。
由此而止，陈翔和毛晓彤分手并非男方出轨，而是因为聚少离多造成的，陈翔毛晓彤在2013年因为合作《淑女之家》认识，《淑女之家》是一个特别有爱的剧组，里面的主演韩雪、刘恩佑、马天宇等都跟陈翔和毛晓彤玩的特别嗨。那个时候微信有个打飞机的游戏特别火，陈翔为了得高分就让毛晓彤帮忙玩，韩雪还曾开玩笑的说道让他俩在一起得了。
在2014年的2月14情人节那天，陈翔和毛晓彤一同参加了某卫视的一档叫做《男左女右》的综艺节目。在节目中，两人就有一些亲密的互动。
但是直到2015年，二人才承认恋情，陈翔与毛晓彤相伴蜜游泰国，回到北京后二人同车回到了陈翔家中，而毛晓彤在新戏拍摄完成后也再次被拍到陈翔家，坐实恋情。
之后，陈翔发微博晒甜蜜牵手照承认恋情，随后毛晓彤也转发写道：请多指教。照片中，陈翔在海边牵着女友的手留念，毛晓彤短发清丽，回头望向陈翔眼神爱意十足。
不过，爱情没维持多久，二人就被曝分手，毛晓彤闺蜜爆料陈翔被毛晓彤捉奸在床，还跟孙骁骁的闺蜜搞在一起。这爆料一出立即引来网友的围观，不少营销号也站出来力挺毛晓彤。
不过如今，陈翔捉奸在床的消息不攻自破，看到阙清子和男友两个人的日常甜蜜，陈翔也是触景伤情。陈翔的心情受到很大的影响，还在刘涛的老公怀里哭了出来，刘涛还问句真的分手了啊！因此是真的分手了，到底是谁在撒谎只有当事人自己心里清楚了。