电影《刺客信条》正在热映,影片由迈克尔·法斯宾德、玛丽昂·歌迪亚领衔主演,网友好奇电影《刺客信条》经典台词对白有哪些,影片中有哪些发人深省的语句?下面一起看看小编的介绍。
《刺客信条》经典台词中英文对白盘点:
1)When other men blindly follow the truth, remember...Nothing is true.
When other men are limited by morality or law, remember...Everything is permitted.
We work in the dark to serve the light. We are Assassin.
nothing is true ,everything is permitted.
当其他人都盲目追寻真理的时候,记住,万事皆虚。
当其他人的思想都被法律与道德所束缚的时候,记住,万事皆允。
我们躬耕于黑暗却服侍于。
2)It's not that I chose my life, but I chose it.
并非是我选择了这样的一生,而是一生选了我。
3)"A wise man will not tell you the truth, but teach you to discover the truth"
真正睿智的人不会向你指明真相,而是教导你去发现真相
4)There are ten thousand religions in the world, but people pray in one way. There is no God, only our own creed.
世界上明明有一万种宗教,人们却用一种方式祈祷。这里没有上帝,只有属于我们自己的信条。
5)When other men blindly follow the truth,remember.
Nothing is true.
When other men are limited,by morality or law,remember.
Everything is permitted.
We work in the dark to serve the light.
当其他人盲目的追寻真相和真实的时候,记住。
万物皆虚。
当其他人受到法律和道德的束缚的时候,记住。
万事皆允。
我们服侍光明却耕耘于黑暗。
6)Give me names and I will give you blood.
Speak to me or speak to god
诉我其名,与尔其血。
叙于我或叙于天。
7)one life is just enough.
一生如此,毕生无憾。
8)When I was young, I feel free, but I did not see it there.
I have a lot of time, but I do not know how to cherish, I also have love, but never really felt it.
It took me decades to understand the true meaning of the three, but now, in the twilight of my life, these feelings are gradually transformed into happiness.
Love, liberty, time, and those which have been thrown at will, are the driving forces that drive me forward, and in the three, love is precious.
This is for you and our children, as well as our brothers and sisters, and the vast world that gives us life and curiosity.
当我还年轻时,我身怀自由,但我并未看出它的存在。
我有大把的时间,可我不懂得珍惜,我还拥有爱,但是从未真实地感受过它。
我花了好几十年才明白这三者的真正意义,但现在,在我生命中的黄昏,这些认知逐渐转变成了幸福。
爱,自由,时间,曾经随意丢弃的这些,原来正是驱使我前行的动力,而在这三者中,爱尤其宝贵。
以此献给你和我们的孩子,以及我们的兄弟姐妹,还有这个赋予我们生命与好奇的广袤世界。
9)What is the truth?
With the faith in our hearts, we see the world as it is, and hope that one day all will see it.
What is the world?
Illusion, an illusion that we can choose to obey. Most people will obey, but can also be beyond.
What is transcendence?
The law of man is not of God, but of reason.
Now I understand that our creed is not about freedom, but of wisdom.
什么是真相?
凭借我们心中的信奉,我们看到世界真正的样子,并且希望有一天所有人都能看到。
那什么是世界?
幻觉,一个我们可以选择是否服从的幻觉。多数人会服从,但也可以将之超越。
什么是超越?
认识到Nothing is true,Everyting is permitted(万物皆虚,万事皆允。)的道理。
人的法律不是产生于神灵,而是理智。
现在我明白了,我们的信条给予我们的不是自由,而是智慧。
10)We work in the dark and serve the lights, we are assassins.
我们在黑暗中工作,为光明服务,我们,是刺客。
《刺客信条》剧情简介
卡勒姆·林奇(迈克尔·法斯宾德饰)在死刑即将执行之前清醒过来,发现他被索菲娅(玛丽昂·歌迪亚饰)选中,要参加一个能让人类摆脱暴力冲动的计划。
虚拟现实机器Animus能让用户体验祖先的记忆,被绑在机器上之后,卡勒姆·林奇意识到他是生活在西班牙宗教法庭时期一位杀手的后裔,他们寻找的是可以控制自由意志的伊甸园苹果。
索菲娅被迫于父亲艾伦(杰瑞米·艾恩斯饰)的压力,她不情愿地操纵着勒姆·林奇寻找伊甸园苹果在现代世界的下落,威胁着他身体和心理的健康。
但在杀手同行Baptiste(迈克尔·威廉姆斯饰)暗示了卡勒姆·林奇,艾伦有可能动机不纯之后,卡勒姆·林奇开始重新考虑他的行为和动机,而人类自由意志的命运悬而未决。