当前位置:育儿知识大全 育儿综合内容页

孤单又灿烂的神鬼怪第十三集片尾曲插曲盘点 歌曲歌词翻译

韩剧《孤单又灿烂的鬼怪》第十三集片尾曲插曲引起了大家疯狂热搜,尤其该集中的片尾曲,忧伤的歌声和凄美的旋律和剧情十分呼应。

孤单又灿烂的神鬼怪第十三集片尾曲插曲盘点 歌曲歌词翻译

《孤单又灿烂的鬼怪》第十三集中,鬼怪金侁借池恩卓之手拔掉了自己体内的剑,杀了奸臣朴中原,但是可惜,因为金侁拔剑后也会化无,所以池恩卓和阴间使者王黎只能眼睁睁看着金侁消失。

那么,《孤单又灿烂的鬼怪》究竟会有一个而怎样的结局呢?

据了解,目前《孤单又灿烂的鬼怪》大结局已经拍摄完成,但是片方对剧情保密十分严格,究竟已经化无的金侁该如何复活呢?

大家一起期待下周三集联播的《孤单又灿烂的鬼怪》吧!

好啦,接下来一起来盘点一下《孤单又灿烂的鬼怪》第十三集片尾曲和插曲都有那几首吧!

据了解,《孤单又灿烂的鬼怪》片尾曲名为《Stay With Me》。

《Stay With Me》由曾为《太阳的后裔》、《月之恋人-步步惊心:丽》制作 OST 的作曲家 Rocoberry 与李胜周共同创作。电子吉他和钢琴演奏,与 Chan Yeol 特有的低沉嗓音、Punch 哀切的歌声交织营造出孤寂的气氛。

在公开的新曲中,灿烈低沉温柔的嗓音与Punch细腻的女声完美融合,成功打破灿烈在人们心中rap担当的固有形象,这支单曲再一次让人们看到灿烈作为音乐人的无限可能性,rap担当也能玩转抒情曲,甚至能玩得更好!

《Stay With Me》歌词翻译:

若闭上我的双眼

浮现的那双瞳孔

因为心总是凉的 希望你被遗忘

若是梦的话 如今已经醒了的话

孤单又灿烂的神鬼怪第十三集片尾曲插曲盘点 歌曲歌词翻译

拜托

你真的是我的命运吗

Falling you

为你而倾倒

falling

像命运一样 为你倾倒

calling

再次打电话叫我

hold me

我无法摆脱 拜托抓住我

我的姻缘线是你

等待的是你

为什么心却先沉了下来

Stay with me

陪着我

在我内心深处 那个地方有你

Stay with me

陪着我

我内心隐藏的真实

若闭上我的双眼

浮现的那双瞳孔

因为心总是凉的 希望你被遗忘

若是梦的话 如今已经醒了的话

拜托

你真的是我的命运吗

Falling you

为你而倾倒

心在跳动

依然在望着你

因为总会窒息

仍然在远方

想要守护你

我为什么又这个样子

与第一次见你时不同地

命运的时间再一次缓慢地

我的内心向着你

我的心脏再次跳动

已经远去的模糊的火光

因为你而再次燃烧起来的目光

向许久之前爱你那样

像被什么牵动着吸引而来一样

若闭上我的双眼

浮现的那双瞳孔

因为心总是凉的 希望你被遗忘

若是梦的话 如今已经醒了的话

拜托

你真的是我的命运吗

falling you

为你而倾倒

不过值得一提的是,《孤单又灿烂的神鬼怪》第十三集的片尾曲并不是《Stay With Me》,尚之潮小编截稿前片方还为公开该曲片源,不过等《孤单又灿烂的神鬼怪》第十三集片尾曲公开,小编将第一时间为大家献上。

孤单又灿烂的神鬼怪第十三集片尾曲插曲盘点 歌曲歌词翻译

《孤单又灿烂的神鬼怪》第十三集插曲《Winter is coming 》和《And I'm here》。

《Winter is coming 》歌词翻译:

Ra niye rairo aainni oro wei oro wei

Rai yiho rai yiho rai yiho

Ra aiye ra ye ro

Ra aiye ra ye ro

Ra aiye ra ye ro

Aiye aiye

so rini madi nayidei

Fu ru wa futa weinadir

Rai weimi der jiyu dewei far

bIAR fu sei yanir nv

《And I'm here》歌词:

如同以往 我依然在原地守候

守候在你我曾经的美好时光里

你的喃喃低语驱散了我的恐惧阴霾

近在咫尺或是远在天涯

孤独时 我会是你温暖的庇护所

寂寞时 我会是永远陪在你身旁

如果我能像鸟儿般展翅高飞

我就能拥你入怀 感受你的脉搏

孤独坚守 这一生 这颗心 都只为你 全心全意

等你回家