张艺谋的《影》原本是打算拍《三国荆州》，但是张艺谋想要将替身的故事给融进去，可是最终无法实现合并，于是张艺谋放弃了，直接自己开始改这个故事，也把三国的背景给去掉了。
《影》改编自哪部小说？
电影故事据说来自于三国，可改到最后，三国成了一个雏形，它最后说的，其实是替身的故事。
这个故事来自于张艺谋自己，剧本一开始是朱苏进的《三国荆州》，但张艺谋一直想拍替身，就把一个替身的故事融入了进去，朱苏进跟着开了三天会，实在拍不到一块儿去，撂下剧本走了，张艺谋就自己改这个故事。
最后连三国的背景也放弃了，因为大家都说周瑜会杀孙权吗？孙权会杀周瑜吗？这么拍肯定死。
最后荆州，就变成了境州。
故事背景，变成了一个架空的乱世。
《影》的深刻之处，也就不止是揭示了一场战争与阴谋，而是把剑指阴谋背后的人性、权力与欲望。
《影》的本质，还是我们最熟悉不过的莎翁悲剧。
可贵之处在于，这一次的张艺谋，终于让权力，输给了人。
整个故事的叙事动力，就来自于影子这个角色身上不断的自我觉醒，当这个角色被权力玩弄被主公背叛之后，最终完成了复仇，却遭遇了命运更深的悲凉。
而当张艺谋将自己的故事重点从权力游戏宫廷斗法回到人，张艺谋却成全了张艺谋。
这是一个关于替身的故事。替身自古有之，人称影子。有刺杀，就有影子，影子必须在危急关头挺身而出，替主人博回一命；影子又必须与真身互为一体，令旁人真假难辨如同孪生。关于影子的来龙去脉，真身从来忌讳莫深，不愿提及而令真相扑朔迷离。
沛国大都督子虞（邓超饰），被敌国战将杨苍（胡军饰）击败，负伤之后启用从小培养的替身境州（邓超饰），为他行走在朝堂和战场。
同时，沛国国君沛良（郑恺饰）与大都督子虞互相算计。做为影子替身存在的境州在贵族的权谋游戏中苦苦求生，为了活下去而经历种种困境和挣扎。
这一次张艺谋终于踏踏实实讲出了一个莎翁悲剧式的故事，而邓超孙俪，在这个故事中奉献了各自电影生涯中最好的表演。
电影的故事像是张艺谋版的《影子武士》，但从影像上看充满了《蜘蛛巢城》和《乱》的影子。在拍摄了一系列《长城》这样的电影之后，已经63岁的张艺谋，终于跳出了资本之网，拍出了心中想要的那部电影，并与他毕生的偶像黑泽明，在影像中完成了一场穿越时空的对话。
某种意义上说，这场口碑的翻身仗来自于张艺谋对自己一场推倒重建。《满城尽带黄金甲》的视觉多么过度张扬，《长城》的商业堆砌多么让人厌烦，《影》的低调内敛又内蕴深藏就多门惹人疼。
影》目前最让人津津乐道的，是影片呈现的光影，张艺谋舍弃以前的浓郁色彩风，转而选择了高级的水墨风格黑白灰。
这种水墨质感的画面，并不是单一的后期把颜色做褪色处理，而是从场景，服装，道具，都事先考究了黑白灰的影调，极力追求一种全新的视觉体验。
很多人说黑白灰的美学设计，是张艺谋致敬黑泽明黑白时期的作品，这句话有待验证，但黑泽明大师确实在黑白灰美学的表现上独树一帜。