鬼知道 - 格里芬Gryphin (格里芬乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：赵俊鸿/安政/格里芬
Two trains collided fell from bridge one night
一天晚上两列火车相撞从桥上掉了下来
There was a signal sent out for SOS
发出了求救信号
Calling someone to save me
呼唤一个人来拯救我
I am still alive
我还活着
But the next day I saw other trains go on
但第二天我看见别的列车继续前进
A question where is the wreckage they're all gone
一个问题残骸在哪里它们都消失了
I heard some cries buried
我听到了被埋葬的哭声
Some voice buried alive
有些声音被埋没
Don't need sex life
不需要性生活
Cuz our government
因为我们的政府
F**ks me everyday
每天都在和我缠绵
Ghosts know
鬼魅都知道
Know what they died for
知道他们为何而死
Ghosts know
鬼魅都知道
Who's the goddamn fraud
谁是骗子
Ghosts know
鬼魅都知道
How they disappeared
他们怎么消失了
Ghosts know
鬼魅都知道
Why they make us blind
为何他们让我们盲目无知
Ghosts know
鬼魅都知道
Whether it's worthwhile
是否值得
Ghosts know
鬼魅都知道
We can only know
我们只能知道
Time goes by and day after day
时间一天一天地流逝
We are watching the same TV play
我们在看同一部电视剧
It's called news yes baby
这就是所谓的新闻没错宝贝
Never tells what we knew
从不把我们知道的告诉别人
Hey fools don't you think that you should be afraid
嘿傻瓜你不觉得你应该感到害怕吗
Who gives your life can also take you away
给予你生命的人也会将你带走
You could be buried someday
总有一天你会被埋葬
You are being buried ok
你被埋没了
Don't need sex life
不需要性生活
Cuz our government
因为我们的政府
F**ks me everyday
每天都在和我缠绵
Ghosts know
鬼魅都知道
Know what they died for
知道他们为何而死
Ghosts know
鬼魅都知道
Who's the goddamn fraud
谁是骗子
Ghosts know
鬼魅都知道
How they disappeared
他们怎么消失了
Ghosts know
鬼魅都知道
Why they make us blind
为何他们让我们盲目无知
Ghosts know
鬼魅都知道
Whether it's worthwhile
是否值得
Ghosts know
鬼魅都知道
We can only know
我们只能知道
Ghosts know
鬼魅都知道
Ghosts know
鬼魅都知道
Ghosts know
鬼魅都知道
Ghosts know
鬼魅都知道
Ghosts know
鬼魅都知道
Ghosts know
鬼魅都知道
Ghosts know
鬼魅都知道
Ghosts know
鬼魅都知道
Ghosts know
鬼魅都知道
Ghosts know
鬼魅都知道
Know what they died for
知道他们为何而死
Ghosts know
鬼魅都知道
Who's the goddamn fraud
谁是骗子
Ghosts know
鬼魅都知道
How they disappeared
他们怎么消失了
Ghosts know
鬼魅都知道
Why they make us blind
为何他们让我们盲目无知
Ghosts know
鬼魅都知道
Whether it's worthwhile
是否值得
Ghosts know
鬼魅都知道
We can only know
我们只能知道