《毕业生》是一首旋律优美的经典英文歌曲,曲调凄美婉转,给人以心灵深处的触动。下面是小编为您收集整理的简谱,希望对您有所帮助。
毕业生简谱
毕业生简介
Scarborough Fair原是一首古老的英国民歌,其起源可一直追溯到中世纪,保罗·西蒙在英国学习期间从英国民歌歌手Martin Carthy(马汀·卡西)处学会了这首民歌,并对其进行改编,加入了自己创作的一首The Side of A Hill 作为副歌。由加芬克尔(Art Garfunkel)作曲并演唱的副歌做为歌曲的和音在听觉的感受上不是特别强烈,因此很多人对副歌不太留意,认为副歌只是歌唱的一种处理形式,实际上副歌却是整个歌曲的灵魂,赋予了歌曲以反战的主题。 [1] 该歌曲还被用作电影《毕业生》的插曲,大受20世纪60年代美国大学生欢迎。
中文翻唱填词
踏雪寻梅 并非有意
偏偏与你相遇相识
冥冥之中 仿佛天意注定
怎不让人心存感激
桃花开了 纸鸢比翼
结伴踏青与你相知
手牵着手 一路欢声笑语
幸福洋溢彼此心里
荷塘泛舟 鸳鸯嬉戏
情也相悦心也默契
采了红菱 采了荷叶莲子
采得满心欢喜甜蜜
金风送爽 菊花满地
雁队南飞飞过天际
远行的你 再也没有音讯
空留给人一声叹息
往事如歌 红尘如梦
缘来缘去自有天意
凭栏望月啊祝福心上人
一腔心事 愿你能知